Archivi tag: Traduzione di Robert Frost

#Traduzione di Robert Frost

Ghost House da ” A Boy’s Will ” (1913) Ho lasciato il titolo in lingua originale perché i due vocaboli che lo compongono vivono di un così vicendevole scambio di significati ed evocazioni che sarebbe stato difficile separare una tale … Continua a leggere

Pubblicato in poesie, presentazione, traduzioni | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

#Traduzione di Robert Frost

dalla raccolta“ A Boy’s will” (1913) La raccolta A Boy’s will prende il titolo e il carattere dai primi due versi della poesia “My lost youth” di Henry Wadsword Longfellow: A boy’s will is the wind will And the thoughts … Continua a leggere

Pubblicato in poesie, riflessioni, traduzioni, Uncategorized | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento